Йосси Бенаюн родился 5 мая 1980-го года в крохотном местечке Димона – одном из небольших островков жизни и цивилизации в самом сердце израильской пустыни Негев. Футболом начал заниматься в 9 лет, когда пришел в детскую футбольную секцию клуба "Хапоэль" (Беэр-Шева). Не будет преувеличением сказать, что буквально с детства за его становлением наблюдала вся страна. Бенаюну едва исполнилось 13 лет, а ему уже посвящали целые статьи в спортивной прессе Израиля. Но постигать азы футбольного искусства мальчику было нелегко. Уже хотя бы потому, что каждый день ему приходилось преодолевать расстояние в 60 км на автобусе от Домины до Беэр-Шевы и обратно. Согласитесь, далеко не каждый такое выдержит.
В 14 лет его заприметили скауты – кто же ещё это мог быть – "Аякса", а в 15 он вместе с родителями и агентами отправился в Нидерланды. Спустя год ему и вовсе предложили профессиональный контракт сроком на 4 года. И это обстоятельство нисколько не удивляет, ведь израильтянин был самым результативным и одарённым игроком юношеской команды "Аякса" своего возраста.
