Надев в 1896 году футболки красного цвета, чтобы отличаться от "ирисок", а при Билле Шенкли в 1965 году ещё и красные трусы, команда, естественно, получила прозвище "reds" - "красные".
И всё.., никакого другого прозвища у "Ливерпуля" нет!
А как же, скажете вы, "скаузеры" и "мерсисайдцы", да в конце концов "ливер" и "колбасники"...
Это не прозвища "Ливерпуля", впрочем, давайте по-порядку:
"скаузерами" называют жителей Ливерпуля и графства Мерсисайд за достаточно непонятный англичанам диалект "скауз", получивший своё название от вязкого варева из доков Ливерпуля; видимо, "кокни" считали, что ливерпудлианцы разговаривают, не проглотив находящуюся во рту кашу.
мерсисайдцы - это уже совсем не прозвище, а название жителей графства Мерсисайд, которое, в свою очередь, названо по имени протекающей через Ливерпуль реки Мерси. Считать это прозвищем "Ливерпуля" всё равно что считать прозвищами слова москвичи, тамбовцы, харьковчане (ну, конечно, если это не названия преступных группировок). Поэтому переставайте писать "мерсисайдцы" в кавычках, да и вообще, мерсисайдцы это ещё "Эвертон" и... "Транмир Роверс".
"Ливер" - это совершенно обидное для истинных болельщиков "Ливерпуля" слово, которым называют клуб его ярые оппоненты (заметьте, я выбрал самое мягкое выражение) и недалёкие иностранные болельщики, которым лень дописать или договорить полностью название Великого клуба. А что в результате: ливер - это требуха и низкосортная колбаса, которая из этой требухи и варится, тут становится понятно, откуда "колбасники". Поэтому если вы сами называете свой клуб "Ливером" ("требухой"), то уж не обессудьте. Некоторые представители фанатов "Манчестера" из Юнайтед называют "Ливерпуль" "крысами", коверкая слово "Reds" ("красные") и превращая его в "rats" ("крысы")... как говорится, надеяться на широту ума и бездну фантазии у "скама" не приходится.
Я всё сказал... а вам уж самим выбирать, за кого вы болеете: за "Ливерпуль" или за все три мерсисайдских клуба, а может быть, за "требуху" или "крыс"?
На мой взгляд и "Красные" и "Мерсисайдцы" нормальные прозвища клуба. когда я слышу прозвище "Мерсисайдцы" то представляю именно Ливерпуль, а не "Ирисок" и тем более не "Транмир Роверс".
Некоторые представители фанатов "Манчестера" из Юнайтед называют "Ливерпуль" "крысами", коверкая слово "Reds" ("красные") и превращая его в "rats" ("крысы")... как говорится, надеяться на широту ума и бездну фантазии у "скама" не приходится.
Так вроде всё толерантно было... Потом "Reds" - "rats", и "некоторые фанаты "Манчестера" " резко превратились в "скам"))
Да нет, Мастер Йода, не было это толерантно. Был соблазн поддаться на созвучие "Reds" и "rats", и они (мунитеды) с удовольствием на это поддались. Причём не только англоязычные, но и наши, и ещё неизвестно, кто из них в большей степени.
Русским обидеть, как два паль... обос..., историю переписать и где трое бьют одного четвертым быть; У остальных народов такого слова и нет; Пускай базарят, ихние слова все равно всерьез не воспринимает и не понимает ихнюю ересь, непереводимое совковское слово. ДЛЯ МЕНЯ ЛИВЕРПУЛЬ - ЭТО КРАСНЫЕ . Еще в детстве смотрел фильмы, как КРАСНЫЕ били БЕЛЫХ и всяких разноцветных
Извини, но в твоём комментарии всё перевёрнуто с ног на голову. Именно русские никогда втроём не били одного, и ни в коем разе были четвёртыми в такой ситуации. Если уж ты упомянул о "трое бьют одного", то скажу тебе, что в русском кулачном бое всегда бились только один на один, до первой крови и никогда не били лежачего, я уже не говорю о "трое на одного". Насчёт "непереводимого совкового слова" и "красные били белых" - это всё очень относительно и спорно и практически является темой для политической дискуссии, коей здесь не место. Я могу много что сказать по поводу "Красные" и "красные", но не буду делать этого сейчас. Скоро игра. Удачи нашим - "Красным".
Снова наплыв "болел", называющих "Ливерпуль" - ливером..... ставлю до вечера он-топ... наверное снова придётся поднимать новость про виртуальную клавиатуру
Хорошая и полезная статья, достойная иногда и наверху побыть. Вот ещё 4 футбольных клуба из графства Мерсисайд, для интересующихся английским футболом: 1. Southport F.C. (1881) (Национальная Конференция) 2. Maghull F.C. (1921) (Западная Чеширская лига) 3. Formby F.C. (1919) (1 Северо-Западный дивизион) 4. Marine F.C. (1894) (Западная лига Национальной Конференции) Есть и совсем малоизвестные , можно почитать на сайте http://www.liverpoolfa.com/
Я только про "скаузеров" не знал... Я почему-то думал что "скаузеры" - это болельщики любого клуба, только в другой стране... Как мы с Вами, живя в России болеем за LFC. Теперь-то всё понятно! YNWA други!!!
Никогда не пойму,почему люди такие мелочные.Никакого уважения,а оскорблять других для многих это обычное дело.Может быть просто выпендриваются.Ну впрочем с этим нужно жить.
Мерсисайдские красные,например.Не слышал,чтоб ирисок называли мерсисайдские синие,к примеру.Кстати,о Транмир Роверс.Было б круто,если они поднялись хотя бы в чемпионшип.Я б их поддержал.
у нас говорить "красный"- значит "сдавала", "заявщик", "лох" так что лучше я буду говорит ся "Я за Ливерпуль болею до конца")) длинновато ))))))))))))))))
"Мерсисайдцы" уже настолько прижилось, что и в кавычках это не особо ошибка. Насчет скаузеров - аналогично, я привык считать ими всех болельщиков ЛФК несмотря на то, что знаю просихождение слова. Ну а колбасный цех - это да, это неуважение.