Главная » 2009 » Ноябрь » 6 » Учим песню про Фернандо Торреса на испанском...
Учим песню про Фернандо Торреса на испанском...
09:25
В честь лучших тренеров и игроков "Ливерпуля" болельщики "красных" складывают песни.
В знаменитой песне "Fields of Anfield Road" есть слова в честь Билла Шенкли, Боба Пейсли, "короля" Кенни Далглиша, Стива Хайвея. Есть песни про Луиса Гарсию, Стивена Джеррарда...
Вот и в честь Фернандо Торреса фаны сложили песню.
Есть вариант этой песни на английском языке, но осебенно преданные болельщики и болельщицы поют её на испанском, кстати именно этот вариант был использован в рекламном ролике Nike (в котором её разучивали лверпульские болельщики, а в конце ролика, прогуливающийся Нандо подает парню мяч и тот благодарит его по испански).
Теперь у вас есть возможность послушать и разучить эту песню в хорошем качестве на нашем сайте в разделе "Гимн и песни", или перейдя по этой ссылке.
Ну а для тех, кому интересно - слова и перевод:
Su brazaleta se mostró que era un rojo Torres, Torres 'Nunca caminarás solo' dice Torres, Torres Compramos el chico en la España Él toque el balón, marque otra vez Fernando Torres, el número 9 (nueve) de Liverpool
Его капитанская повязка (ещё в "Атлетико") показала, что он был "красным" Торрес, Торрес На ней было написано "Ты никогда не будешь один"("You'll Never Walk Alone") Торрес, Торрес Купили парня в Испании Лишь коснется мяча, и снова забивает Фернандо Торрес, номер девять "Ливерпуля".
Ищу эту песню на английском в хорошем качестве, но пока не могу найти. Песен в испонении детей и хоровое исполнение болельщиков - сколько угодно, а под музыку.. нашел одну в исполнении рок-группы, но качество отвратное - микрофон фонит...
В честь лучших тренеров и игроков "Ливерпуля" болельщики "красных" складывают песни.
0
