В эксклюзивном интервью для английского журнала Sport Magazine испанский футболист по прозвищу "Малыш", Фернандо Торрес ответил на вопросы журналиста о вероятности "Ливерпуля" стать победителем Премьер-лиги, о том, каково работать с под началом Рафаэля Бенитеса, а также на многие другие вопросы.
Пока для "Ливерпуля" начало сезона складывается не слишком удачно. Фернандо, скажите, какое настроение царит сейчас в раздевалке вашей команды?Два поражения, сначала "Тоттенхэму", а затем и "Астон Вилле" были для нас очень сложным моментом. Но мы совершенствуемся, теперь мы играем гораздо лучше, особенно в играх против тех команд, которые были нашей слабостью в прошлом сезоне. Мы счастливы, но также хорошо мы понимаем, что впереди ещё очень много работы.
В "Ливерпуле" вы "одинокий" нападающий, в то время как в сборной Испании вы играете в паре с Давидом Вилльей. А что вам нравится больше?Для меня это не имеет никакого значения. Когда я играю один, то обычно я сотрудничаю с защитниками или с центральными защитниками, а когда мы играем вдвоём – это более или менее одно и то же. Я всегда стараюсь играть между линиями, или держусь между центральными защитниками, поэтому один или вдвоём – всё равно. Это действительно не имеет ни малейшего значения, для меня главное, что, в конце концов, команда побеждает.
Как один из легионеров "испанского" "Ливерпуля" скажите , правда ли что вы были очень огорчены уходом Хаби Алонсо и Альваро Арбелоа в "Реал" Мадрид этим летом?Мы очень трудно переживали этот момент, потому что они были нашими друзьями и имели огромное значение для команды, но все мы думаем о лучшем будущем, и поэтому их больше здесь нет… Надеюсь, что их лучшее ждёт их в "Реале". Сейчас мы должны думать о новичках и тех, кто с нами остался. Думаю, что в данное время Лукас делает большие успехи и становится важным для нас игроком, ещё, конечно, Глен Джонсон фантастически начал этот сезон. Он уже забил два гола, что для правого защитника очень необычно. Думаю, что будет ещё больше, но если в этом сезоне он больше не забьёт, то этого уже достаточно!.Он очень хороший игрок, и наверное один из самых значимых в команде. Вот такая у нас теперь команда, и мы должны работать с тем, что есть.
Две недели назад из уст Пепе Рейны было сказано о том, что в этом сезоне "Ливерпуль" не сможет и не будет претендовать на звание победителя Премьер-лиги. Вы согласны с его мнением?Мы прекрасно понимаем, что будет очень сложно, но как говориться, надежда умирает последней, и мы должны верить в себя и свою команду. У нас есть такой же шанс, как и у "Манчестера", "Челси", "Арсенала" или "Манчестер Сити" – мы только должны продолжать надеяться на то, что мы можем победить, а в конце сезона мы посмотрим, что из этого всего выйдет.
Есть ли такие моменты, в которых, вы считаете, ваша команда должна постараться быть лучше?Я думаю также как и любой игрок из команды. Сила "Ливерпуля" в том, что когда мы играем как одна семья, как единое целое, мы способны победить любого противника. Мы, прежде всего, должны совершенствоваться как команда, и быть лучше в матчах против равных нам команд и команд с игрой более низкого уровня. Думаю, что за счёт таких игр, мы сможем набрать достаточное количество очков, чтобы затем лицом к лицу сразиться с "Юнайтед" и "Челси", и в конце концов, стать победителем этой гонки. Но ещё слишком рано думать о конце сезона. Сейчас мы думаем лишь о следующей игре, а затем увидим, что произойдёт позже.
В своей книге вы говорите о том, что для вас значит быть воспитанником "Атлетико" – о том, как трудно простому народу противостоять власть имущим. Вы можете то же самое сказать о "Ливерпуле"?Да, я думаю, так происходит как с людьми в клубе, так и с обычными людьми с улицы. Ливерпуль – город жителей рабочего класса, люди упорно трудятся всю неделю, и затем в уикенд получают удовольствие от просмотра футбольного матча, это всё очень напоминает Мадрид. Я родился в городе рабочего класса в предместье Мадрида, а "Атлетико" был бедной маленькой командой рядом с исполинским "Реалом". Жить вот так – очень нелегко, но думаю, что это делает вас сильнее. Вы должны бороться не только с другим клубом и командой, но и со всей остальной жизнью вокруг вас.
Правда ли то, что когда вы пришли в "Ливерпуль" первое, что сказал вам Рафаэль Бенитес, что вы ещё очень зелены для участия в Премьер-лиги?(Улыбается) Да, сначала он сказал мне "Привет", и сразу после этого: "Завтра, когда вы приедете в Мелвуд, вы сразу же пойдёте в тренажёрный зал". И я пошёл.
С каждым днём всё больше и больше в прессе можно прочитать нелицеприятные для Бенитеса заголовки, все они ставят под сомнение способность Рафы управлять этой командой.Рафа – по-настоящему профессиональный тренер, он всегда думает о том, как улучшить игру команды в целом и каждого игрока, как человека. Он всегда знает о всех самых мельчайших деталях, а также он очень честный человек. Он старается сделать из нас очень сильную команду, но мы знаем, что мы не являемся самым богатым клубом в мире. Мы находимся на пути своего развития и становления, надеюсь, что в будущем у нас будут деньги, для того чтобы подписывать гораздо больше игроков, чем есть у нас сейчас.
Перед своим переходом в "Манчестер Юнайтед" Карлос Тевес сказал, что из уважения к болельщикам "Манчестера" он никогда не будет играть в "Ливерпуле". Вы сказали бы то же самое перед потенциальным походом на "Олд Трэффорд"?Думаю, да. Я понимаю сложившиеся отношения между "Манчестером" и "Ливерпулем". Я помню, как меня здесь принимали, это было удивительно, поэтому я с уверенностью могу сказать, что "Ливерпуль" – "мой" английский клуб. Я надеюсь, что проведу здесь очень много счастливых лет, а может именно здесь и завершится моя карьера. Я не знаю, но "Ливерпуль" – "моя" английская команда, и даже думать не хочу об игре для другого клуба.