CCТV опубликовало записи конфликта с участием капитана "Ливерпуля" Стивена Джеррарда, с камер видеонаблюдения бара "Лонж Инн" в Саутпорте.
Одетый в плотно облегающий синий джемпер, Стивен Джерард со своими друзьями отмечал победу "красных" над "Ньюкаслом" со счетом 5:1, в которой он забил два гола, позволившую его команде возглавить Премьер Лигу в декабре прошлого года.
Конфликт возник из-за пульта управления CD-проигрывателем бара. Стивену захотелось поставить для своих друзей другую музыку, нежели та, которая звучала в баре. Он обратился к бармену и выяснил, что пульт управления CD-проигрывателем находится у Маркуса Макги.
Стивен подошел к нему и по словам представителя обвинения (
даже не буду приводить его фамилию, чтобы не рекламировать "ярого защитника прав простого человека") сказал дословно следующее: "Эй парень, дай мне эту штуку!" Причем видимо в целях дискредитации в глазах жюри обвинене пыталось представить Стивена в виде этакого "героя", футболки с именем которого и цифрой 8 на спине носят фанаты от мала до велика по всему миру, и который не привык получать отказ ни в чем, по крайней мере в Мерсисайде.
Макги обиделся на то, что его назвали "парнем" и отказал Стивену (
слова к сожалению не приводятся, но мы же с вами понимаем, что отказывают порой выражениями даже отдаленно не напоминающими слово "нет"). Настроение у Джеррарда, до этого бывшего "душой" кампании и беззаботно веселившегося и танцевавшего с друзьями, было безнадежно испорчено.
Через некоторое время Стивен вернулся к Макги и спросил его "Кого ты из себя возомнил" (
перевод не дословный). Макги угрожающе встал, и сжал кулаки, увидев это Джон Дорэн (
из кампании Джеррарда) оттолкнул его и двинул ему локтем в лицо. Далее, по словам обвинения, Стивен Джеррард в течение нескольких секунд нанес серию отличных ударов, в стиле и со скоростью скорее профессионального боксера, нежели футболиста.
На допросе в полиции Джеррард показал, что действительно ударил Макги, чтобы зашититься от нападения. Однако представитель обинения заявил присяжным: "Если вы полагаете, что Стивен Джерард был или даже, возможно, действовал в целях самообороны, которую вы оправдываете. Ну положим это можно отнести к ударам кулаками, а как же быть с ногами? Это никогда не было самозащитой."